Portuguese spelling isn't strictly phonematic. It really is affiliated with an extension of the Portuguese language plus the emergence of numerous regional and dialect variants.vacuum - Men and women are inclined to misspell this word through the use of two c's and one particular "u," or two of the two of those letters. Both equally are incorrect.